сряда, 24 септември 2008 г.

Man muss entweder Hammer oder Amboss sein!

Чуй и следвай мойте думи:
Не пилей напразно дните,
Постарай се да си умен!

Рядко случва се везните
на съдбата да са спрели.

Ще се вдигаш или падаш.
Ще печелиш или губиш.
Ще ликуваш или стрдаш.

Длъжен си да бъдеш тук -
наковалня или чук!

Гьоте


П.П. Не знам немски. Цялата публикация е факт благодарение на баба ми. Искрено й благодаря!

2 коментара:

Oля каза...

Много ми харесва стихотворението на Гьоте. Имах нужда да прочета нещо такова. Кратко и смислено. И позитивно. Поздрави баба ти :)

Tanparmaiel каза...

Радвам се много и благодаря!